Just, I Love You

Ao invés de "Heavenly Forest" acho que esse seria o título internacional ideal para o filme 「ただ、君を愛してる」 (Tada, Kimi Wo Aishiteru).  'Apenas te amo' não soa bem melhor do que 'Bosque Celestial'? >.<

Romance de 2006 que só assisti hoje.  Coloquei já preparada para chorar, caixinha de lencinho de papel estrategicamente colocada ao lado da poltrona e o lixinho do outro lado.  Não me decepcionou, chorei horrores com o final inesperado.

Baseada na obra 「Ren'ai Shashin - Mou Hitotsu no Monogatari」 do novelista Ichikawa Takuji, o filme conta a história de dois tímidos estudantes universitários que se conhecem no dia da cerimônia de ingresso.

Ela, Satonaka Shizuru, uma garota esquisita que as pessoas não costumam se aproximar e ele, Segawa Makoto, que procura não se aproximar das pessoas por achar que uma pomada que precisa usar tem cheiro desagradável.  Com poucos amigos, o interesse mútuo pela fotografia acaba aproximando os jovens.  Aliás, Makoto ensina Shizuru a fotografar.

É bonito ver a evolução do relacionamento dos protagonistas, a amizade, a cumplicidade, o amor platônico...   Tem até um triângulo amoroso no meio disso tudo.  E a atriz que faz parte do triângulo é lindíssima.  Quando Kuroki Meisa apareceu pela primeira vez no filme achei que ela fosse mestiça e fui dar uma pesquisada.  Ela é de Okinawa e o pai é mestiço de brasileira com japonês ou brasileiro com japonesa.  Wathever, o que achei interessante é o pai ter sangue brasileiro XD

Achei no Tsutaya, mas acho que é possível achar em qualquer locadora.  Também achei no youtube dividido em 8 partes e com legendas em inglês, mas aconselho sinceramente a alugar se for possível.

A música tema é 「Ren'ai Shashin」 da Otsuka Ai.  Música fofa que eu não conhecia >.< Preciso me atualizar XD Se for ouvir, abaixe o volume pois está super alto.

 
O trailer pouco revelador que não chamou minha atenção.

E se quiser ver uma entrevista com os atores na estréia do filme, clique aqui.

「生涯ただ一度のキス、ただ一度の恋」  (Shougai tada ichido no kisu, tada ichido no koi), se traduzir perde a poesia mas seria algo como "Um único beijo, um único amor em toda a vida".  Achei linda a frase do cartaz ^^

Descobri que esse livro também foi inspiração de outro filme, estrelado por Hirosue Ryouko e Matsuda Ryuuhei nos papéis de Shizuru e Makoto, lançado em 2003: 恋愛寫眞 - Collage of Your Life.  Vou procurar já que li que a história é completamente diferente, fiquei curiosa =P